Author Archives: Sindy Leung

產區 Wine Region:  西班牙里奧哈 DOCa Rioja, Spain 葡萄品種 Grape variety:  100% 丹魄 Tempranillo 評分 Rating:  Wine Spectator 88 陳年潛力 Cellar: 3-8 年/years (2015-2020) 釀造工藝 Vinification: 精品酒莊Medrano Irazu自1984年創立，該款入門級丹魄紅酒以人手精選果實釀造，經12個月橡木桶蘊藏，嚴格監控發酵溫度，並定時進行過濾處理，得到最純淨可口的品質。 Bodegas Medrano Irazu is a family winery founded in 1984. A manual harvest handpicked, this Crianza is aged in both French and American oak equally for 12 months, temperature… Read More »

產區 Wine Region:  西班牙普里歐拉 Priorat DOQ, Spain 葡萄品種 Grape variety: 80% 歌海娜 Garnacha, 20% 赤霞珠 Cabernet Sauvignon 評分及獎項 Rating & Award: Penin Guide 90 Bronze Medal 銅獎 – Decanter World Wine Awards 陳年潛力 Cellar:  4-8 年/years (2015-2019) 釀造工藝 Vinification: 該新派酒莊自2004年成立，家族式經營並擁有21公頃葡萄田，出品美酒全部以有機耕種的優質果實釀造，並迅速得到世界權威酒評及美酒愛好者們的熱烈推崇。該款入門級紅酒經12個月木桶蘊藏期後灌瓶，進行另外10個月的瓶内陳年，得到更幼滑細緻的品質。 Trossos del Priorat is founded 2004 and located in Gratallops where they own 21 hectares… Read More »

產區 Wine Region:  西班牙普里歐拉 Priorat DOQ, Spain 葡萄品種 Grape variety: 60% 歌海娜 Garnacha, 15% 佳麗釀 Carinena, 15% 赤霞珠 Cabernet Sauvignon, 10% 西拉 Syrah 評分及獎項 Ratings & Awards: Robert Parker 92 Penin Guide 93 Silver Medal 銀獎 – Decanter World Wine Awards 陳年潛力 Cellar:  5-10 年/years (2015-2020) 釀造工藝 Vinification: 該新派酒莊自2004年成立，家族式經營並擁有21公頃葡萄田，出品美酒全部以有機耕種的優質果實釀造，並迅速得到世界權威酒評及美酒愛好者們的熱烈推崇。該款旗艦級紅酒經12個月木桶蘊藏期後灌瓶，進行另外12個月的瓶内陳年，得到更幼滑細緻的品質。 Trossos del Priorat is founded 2004… Read More »

Region – Priorat DOQ Grapes – 40% Carignan, 40% Grenacha, 5% Merlot, 10% Cabernet, 5% Syrah 評分及獎項 Stephen Tanzer 92 Concours Mondial Bruxelles – Gold Medal Tasting Notes 帶有豐富紅色果實、草本植物、礦物氣息；口感均衡柔和，收結悠長且優雅 Red berry, herbal and mineral aromas; velvety with notably soft tannins; elegant and excellent length

Region – Priorat DOQ Grapes – 55% Carinena, 45%Grenacha 評分 Robert Parker 92 Guai Penin 91 Wine Spectator 90 Tasting Notes 優雅柔和的特性帶出豐富紅果氣息、草本植物，順滑飽滿具力量感，餘韻悠長引發海洋礦物的回味 Aroma of red berries, balsamic, and herbal hints; lively, warm and wraparound; elegant and fresh tannins, long aftertaste with mineral elements

Region – Emporda DO Grapes – 60% Garnacha, 40% Macabeo Tasting Notes 口感清爽活潑，酒體輕盈不失層次，帶有柑橘、熱帶水果、鮮花等芬芳，體驗經典西班牙白酒風格 slight aging on lees, a young white fresh with good palate, with citrus notes, tropical, ripe white fruits and flowers toiletries

Region – Emporda DO Grapes – 55% Carinena, 35% Garnacha, 10% Syrah 評分 Robert Parker 87 Tasting Notes 部分採用百年老樹葡萄更顯複雜層次，濃郁黑莓、藍莓、甜香料、鮮橙酒香加上礦物氣息，口感豐厚飽滿，超值直選 Harvested from 30 to 100 years old vines; aromas and flavors of wild blackberry, blueberry, sweet spices and orange; full body and moderate tannis with a mineral component

Region – Montsant DO Grapes – 60% Garnacha, 40% Carinena (70 yr-old vines) Tasting Notes 天然晚收甜紅酒，甜度均衡清爽，帶有各類深色果實、香料的濃郁芬芳，中度酒體，適合配搭芝士及甜品 A late harvest natural sweet red wine; balanced, fresh and clean, pronounced red and black berries, pungent spices, medium bodied

Region – Montsant DO Grapes – 40% Garnacha, 30% Carinena, 25% Cabernet, 5% Syrah 評分 Robert Parker 87 WINE ENTHUSIAST 90 Tasting Notes 3至4個月木桶蘊藏期令酒質更爲均衡和諧；帶有車厘子及各類東方香料氣息，口感柔和醇厚，西班牙紅酒入門之選 Ageing 3 to 4 months in French & American oak; rich, layered flavours of red cherry, anise seed and lighter spices, soft tannins

產區 Wine Region:  西班牙巴斯克省比斯卡亞 Bizkaiko Txakolina DO, Basque, Spain 葡萄品種 Grape variety:  100% 白蘇黎 Hondarrabi Zuri 陳年潛力 Cellar:  3-8 年/years (2015-2020) 釀造工藝 Vinification: 家庭式酒莊Doniene Gorrondona已有20年歷史，精於釀造富有當地風土特色的優質美酒，廣受好評，是產區明星酒莊之一。一款經法國橡木桶蘊藏的產區超級名酒，只會在最佳年份限量釀造。木與果的均衡結合，陳年數載等待更多演化。 Doniene Gorrondona is a 20-year-old family winery well-known for it’s home-made style village wines, and is now regarded as one of the best producers in the region. It is elaborated… Read More »