Monthly Archives: December 2021

酒莊 Winery: Nuiton-Beaunoy 產區 Wine Region: 法國布根地布蒙區 Côte de Beaune, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 黑皮諾 Pinot Noir 陳年潛力 Cellar: 2-6 年/years (2021-2025) 釀造工藝 Vinification: 1957年由當地葡萄農自發組成，是布根地金丘區唯一的合作社品牌酒莊，至今已有115位專業葡萄農加入團隊，共擁地520公頃，生産30多款展現不同風土特色的美酒。該款黑皮諾以產區一級園優質果實精心釀造，經不銹鋼桶恆溫發酵後，再移至法國橡木桶作長期酒泥陳釀，以得到更香醇及均衡口感。 Formed in 1957 by a group of local grape farmers, Nuiton-Beaunoy is the first and only cooperative winery in Côte d’Or. Today, it brings together 115 associated winegrowers… Read More »

酒莊 Winery: Nuiton-Beaunoy 產區 Wine Region: 法國布根地哲維瑞香貝丹區 Gevrey Chambertin, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 黑皮諾 Pinot Noir 陳年潛力 Cellar: 2-10 年/years (2021-2029) 釀造工藝 Vinification: 1957年由當地葡萄農自發組成，是布根地金丘區唯一的合作社品牌酒莊，至今已有115位專業葡萄農加入團隊，共擁地520公頃，生産30多款展現不同風土特色的美酒。該款村莊級黑皮諾經不銹鋼桶恆溫發酵後，再移至法國橡木桶作長期酒泥陳釀，以得到更香醇及均衡口感。 Formed in 1957 by a group of local grape farmers, Nuiton-Beaunoy is the first and only cooperative winery in Côte d’Or. Today, it brings together 115 associated winegrowers from… Read More »

酒莊 Winery: Domaine Berthelemot 產區 Wine Region: 法國布根地普利尼-蒙特拉謝 Puligny-Montrachet, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 霞多麗 Chardonnay 陳年潛力 Cellar: 1-10 年/years (2021-2030) 酒度Alcohol: 13% 品酒筆記 Tasting Notes: – 100% 霞多麗，精心挑選，人手採摘，在橡木桶中釀造和成熟。 – 淺黃色，略帶金黃色；散發著複雜的葡萄酒香氣，濃郁的白花和蜂蜜的香氣連同礦物感； – 口感飽滿，豐富，接著是乾淨的礦物鹽漬和悠長的收結。 -最佳飲用溫度 12/14°C。 醒酒後效果更佳 – 100% Chardonnay, handpicked, vinied and matured in oak casks. – Light in colour with a slight golden… Read More »

酒莊 Winery: Domaine Berthelemot 產區 Wine Region: 法國布根地珀南韋爾熱萊塞 Pernand-Vergelesses Les Belles Filles, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 霞多麗 Chardonnay 陳年潛力 Cellar: 1-5 年/years (2021-2025) 酒度Alcohol: 13% 品酒筆記Tasting Notes: – 人手採摘；在橡木桶中釀造及成熟。- 色澤金黃，帶綠色調： – 散發出花香和礦物氣息，在口中清新- 活潑，帶有細膩的鹽味，這是珀南地區許多葡萄酒的典型特徵。 – Handpicked grapes; vined and raised in oak casks. – Gold in colour with a greenish hue: – On the… Read More »

酒莊 Winery: Domaine Berthelemot 產區 Wine Region: 法國布根地聖奧賓Saint-Aubin, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 霞多麗 Chardonnay 陳年潛力 Cellar: 1-10 年/years (2021-2030) 酒度Alcohol: 13% 品酒筆記Tasting Notes: – 人手採摘精選葡萄霞多麗；法國橡木桶中成熟。 -呈淺金黃色； 細膩的礦物香氣和石果的香氣 水果; – 在發酵過程中產生的烘烤感， 使這款酒複雜而誘人，礦物鹽風格令口感更飽滿。 – 最佳飲用溫度12/14°C。 – 100% Chardonnay from handpicked grapes; vinied and raised in oak casks. – Light in colour with a golden hue;… Read More »

產區 Wine Region: 法國布根沙薩涅蒙拉謝, Chassagne-Montrachet AOC, France 葡萄品種 Grape Variety: 100% 霞多麗 Chardonnay 陳年潛力Cellar: 2-12 年/years (2019-2029) 品酒筆記 Tasting Notes: – 經典酒區風格 – 葡萄酒具有多種香氣，包括新鮮水果、白花和蜂蜜； – 口感豐富而均衡，富含礦物質，收結悠長。 -Clssic wine region,, Aromas of fresh fruit, white flowers and honey; – On the palate, it’s rich, opulent and well balanced, mineral after-taste

酒莊 Winery: Domaine Berthelemot 產區 Wine Region: 法國布根地普利尼-蒙特拉謝Puligny-Montrachet, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 霞多麗 Chardonnay 陳年潛力 Cellar: 1-10 年/years (2021-2030) 酒度Alcohol: 13% 品酒筆記Tasting Notes: – 100% 精選葡萄的霞多麗；人手採摘， 在橡木桶中釀造和成熟。 – 淡淡的柑橘和成熟水果的香味，在嘴裡有礦物感、豐富度和良好的餘味，- – 真正符合普利尼氣候的個性。 – 最佳飲用溫度12/14°C。 – 100% Chardonnay from handpicked grapes; vinied and raised in oak casks. – On the nose it has a subtle… Read More »

酒莊 Winery: Paxton 產區 Wine Region: 澳洲麥克拉倫谷 McLaren Vale, Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 西拉 Shiraz 陳年潛力 Cellar: 3-20 年/years (2021-2038) 酒度 Alcohol: 14% 酒莊簡介 About the Winery: 家族式精品酒莊Paxton創立於1979年， 莊主David Paxton擁有超過35年種植葡萄及管理經驗，是南澳酒界最具聲望的代表人物之一。自2004年起，Paxton開始全面轉型，專注以有機及生物動力法管理並耕種葡萄園，在注重生態，無農藥，健康的土壤培植優質果實，釀造產地最出色葡萄酒。 Established in 1979, Paxton is a family owned McLaren Vale wine company. Founder and owner, David Paxton is one of Australia’s most highly respected… Read More »

酒莊 Winery: KIES 產區 Wine Region: 澳洲巴羅莎山谷 Barossa Valley, Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 雷司令Riesling 陳年潛力 Cellar: 1-5年/years (2021-2026) 釀造工藝 Vinification: 已經歷七代的南澳家庭式酒莊。注重品質遠高於產量的釀酒理念令出品長期保持最佳狀態。全部佳釀均產自酒莊自購果園。Kies family have been growing grapes in the region for seven generations. Kies Wines are produced entirely from their own vineyard and each variety is carefully tended to, right through the winemaking process. 品酒筆記… Read More »