Monthly Archives: October 2017

Southern Cross Silver Series Shiraz 2016

绣醇白银系列穗乐仙红葡萄酒 Southern Cross Silver Series Shiraz *87 – Bronze Medal of Golden Bottle Awards 2016 年份: 2016 Vintage: 2016 产区: 维多利亚,澳大利亚 Region: Victoria, Australia 颜色: 明亮的紫红色 Colour: Bright deep purple/ red 香味: 散发着黑莓、甘草、香辛料和薄荷的香气 Aroma: Lifted nose of, blackberry, licorice, spice and mint 口感: 结构颇为精致的穗乐仙,具有浓厚的黑莓、李子、泥土和薄荷的良好口感,酒体饱满,诱人的质感,充满成熟水果果香,法国橡木香作收结。 Palate: Elegant and very well structured Grampians Shiraz with an excellent… Read More »

Southern Cross Gold Series Heathcote Shiraz 2015

绣醇黄金系列希思科特穗乐仙红葡萄酒 Southern Cross Gold Series Heathcote Shiraz 年份: 2015 Vintage: 2015 产区: 希思科特,澳大利亚 Region: Heathcote , Australia 颜色: 深紫红色 Colour: Deep purple/ Crimson 香味: 黑洋李子及香料的辛辣味中带有一丝肉味与泥土的清新。 Aroma: The nose shows dark plum and spice aromas, with hints of charcuterie and some more earthy notes. 口感: 入口有强烈的李子及樱桃味,伴随着烟熏肉,草药,泥土,以及黑巧克力味。良好的单宁与浓郁的果味结合使得回味更悠长,突现酒体复杂的结构和别具陈年的能力。 Palate: On the palate the wine opens with plum and cherry… Read More »

Maior de Mendoza 3 Crianzas, Rias Baixas DO 2015

產區 Region: 西班牙 Rias Baixas DO Spain 葡萄品種 Varierty :100% Albarino 陳年時間 Cellar : 1-5 years (2016-2020) Tasting note 品酒筆記: 在酵母中成熟9個月,然後在不銹鋼再熟成5個月, 之後再在瓶中熟成5個月才推出市場,口感豐富,收結平衡 Matured on fine lees for 9 months, further ageing for 5 months in stainless steel tank and 5 more months bottle ageing before releasing Full of toasty flavours and balance finished

Nuiton-Beaunoy Meursault Blanc 2014

Region: Meursault AOC Grape Variety: 100% Chardonnay Cellar: 3-6 years (2017-2020) Vinifications: Pneumatic whole-crop pressing followed by static cold sedimentation. First fermentation and maturing on the lees in French oak barrels. Tasting Notes: 勃根地”貓鬚”區指標性白酒,嚴選該區最優質果實;釋放較清新優雅的果實酒香,口感飽滿充實,收結果味充沛,芬芳可口 This Meursault evokes gently spiced white-fleshed fruits in the bouquet; dense, fleshy and generous in the mouth; fresh, mouth-watering finish

Nuiton-Beaunoy Beaune 1ER CRU Rouge 2015

產區 Wine Region: 法國布根地布蒙區 Côte de Beaune, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 黑皮諾 Pinot Noir 陳年潛力 Cellar: 2-6 年/years (2017-2021) 釀造工藝 Vinification: 1957年由當地葡萄農自發組成,是布根地金丘區唯一的合作社品牌酒莊,至今已有115位專業葡萄農加入團隊,共擁地520公頃,生産30多款展現不同風土特色的美酒。該款黑皮諾以產區一級園優質果實精心釀造,經不銹鋼桶恆溫發酵後,再移至法國橡木桶作長期酒泥陳釀,以得到更香醇及均衡口感。 Formed in 1957 by a group of local grape farmers, Nuiton-Beaunoy is the first and only cooperative winery in Côte d’Or. Today, it brings together 115 associated winegrowers from the region,… Read More »

Nuiton-Beaunoy Nuits St Georges Rouge 2014

產區 Wine Region: 法國布根地夜聖喬治區 Nuits Saint Georges, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 黑皮諾 Pinot Noir 陳年潛力 Cellar: 3-6 年/years (2017-2020) 釀造工藝 Vinification: 1957年由當地葡萄農自發組成,是布根地金丘區唯一的合作社品牌酒莊,至今已有115位專業葡萄農加入團隊,共擁地520公頃,生産30多款展現不同風土特色的美酒。該款村莊級黑皮諾經不銹鋼桶恆溫發酵後,再移至法國橡木桶作長期酒泥陳釀,以得到更香醇及均衡口感。 Formed in 1957 by a group of local grape farmers, Nuiton-Beaunoy is the first and only cooperative winery in Côte d’Or. Today, it brings together 115 associated winegrowers from the region,… Read More »

Marquis de Goulaine Sauvignon Blanc, IGP Val de Loire 2016

產區 Wine Region: 法國羅亞爾河谷 IGP Val de Loire, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 長相思 Sauvignon Blanc 陳年潛力 Cellar: 1-2 年/years (2017-2019) 品酒筆記 Tasting Notes: 優質餐酒推介,婚宴派對首選;釋放清新鵝莓、割草氣息;果香純淨集中,收結清爽宜人,充滿活力; It has intense aromas of gooseberries and freshly cut grass; fresh and vibrant in the mouth with zingy acidity and leafy hints coming through on the finish; a pure, youthful… Read More »

Laugel Cuvee Selectionnee Riesling 2016 Blanc

產區 Wine Region: 法國亞爾薩斯 Alsace, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 雷司令 Riesling 陳年潛力 Cellar: 1-4 年/years (2017-2020) 釀造工藝 Vinification: Metz Laugel自1904年創立,一直引領亞爾薩斯白酒風潮,是當地最具聲譽的酒莊之一。人氣“精選”系列由資深釀酒團隊篩選最優質果實,以傳統工藝細心釀造,純淨和諧、甜美果香,為你的味蕾帶來陣陣驚喜。 Metz Laugel was founded in 1904, and is now a leading wine producer in Alsace. The team of oenologists selects the best grapes in line with great traditions through its elegant “”Sélectionnee”” range, they… Read More »

Hospices De Colmar Pinot Gris 2015

產區 Wine Region: 法國亞爾薩斯 Alsace, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 灰皮諾 Pinot Gris 陳年潛力 Cellar: 3-4 年/years (2016-2017) 釀造工藝 Vinification: 始於1255年,Hospices De Colmar是產區最古老的葡萄園之一,現由酒莊 Domaine Viticole de la Ville de Colma管理,釀造出該產區最經典優質的白酒。果實全部收割自自家老樹葡萄,細緻、複雜、無暇的出色品質,濃郁豐盈的口感加上礦物氣息展現最動人的風土特性。 Founded in 1255, the prestigious vineyard of the Hospices De Colmar is a historical heritage and is now cultivated by Domaine Viticole de la Ville… Read More »

Chateau Sociando Mallet 2003

Crus Bourgeois Exceptionnels Region: Haut Medoc AOC Variety: Cabernet, Merlot, Cabernet Franc Cellar: 10-20years (2013-2023) 評分: Wine Spectator 92 The Wine Front 93 Tasting Notes: 波爾多傳奇酒莊,列級莊水準及陳年能力,名釀物值之選;最細緻、嚴格的釀酒工藝帶來深色果實融合鮮花氣息的複雜口感,飽滿純正,印象深刻的悠長韻味 A superb vintage with meticulous perfection; full-bodied; abundant notes of plums, blueberries and black raspberries interwoven with hints of white flowers