Author Archives: Sindy Leung

Laugel Cuvee Riesling 2018

產區 Wine Region: 法國亞爾薩斯 Alsace, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 雷司令 Riesling 陳年潛力 Cellar: 2-5 年/years (2020-2023) 釀造工藝 Vinification: Metz Laugel自1904年創立,一直引領亞爾薩斯白酒風潮,是當地最具聲譽的酒莊之一。人氣“精選”系列由資深釀酒團隊篩選最優質果實,以傳統工藝細心釀造,純淨和諧、甜美果香,為你的味蕾帶來陣陣驚喜。 Metz Laugel was founded in 1904, and is now a leading wine producer in Alsace. The team of oenologists selects the best grapes in line with great traditions through its elegant “”Sélectionnee”” range, they… Read More »

Chateau Argadens 2017 (375ml), Bordeaux Superieur

產區 Wine Region: 法國波爾多 Bordeaux, France 葡萄品種 Grape variety: 63% 梅洛Merlot, 37% 赤霞珠 Cabernet Sauvignon 陳年潛力 Cellar: 3-8 年/years (2020-2025) 評分及獎項 Ratings & Awards: Commended – Decanter World Wine Awards 2020 酒莊背景 Background: 波爾多歷史名莊,自2002年由帕瑪莊Sichel家族購入,莊園設施經翻新修整,亦自此釀造出一款波爾多指標性紅酒,在各大品酒會和比賽中持續獲得高分讚賞及獎牌。 This property can date back to the 12th and 16th centuries originally. Acquired by the Sichel family since 2002 with the… Read More »

Reserve D’Angludet 2016

Second Wine of Chateau D’Angludet, Cru Bourgeois 產區 Wine Region: 法國波爾多瑪歌區 Margaux, Bordeaux, France 葡萄品種 Grape variety: 赤霞珠 Cabernet Sauvignon, 梅洛 Merlot, 小維鐸 Petit Verdot 陳年潛力 Cellar: 3-10 年/years (2019-2026) 酒度 Alcohol: 13% 釀造工藝 Vinification: 來自波爾多9大特等中級莊之一,酒莊D’Angludet的人氣副牌酒款,與瑪歌區另一列級名莊帕瑪莊同屬Sichel家族管理。該酒莊以釀造優質而具物值的佳釀著稱,出色品質可看齊傳統列級名莊出品。18個月法國橡木桶陳釀後,不經隔渣處理入瓶以保留最天然口味,展現圓潤、均衡的產區經典風格。 Second Wine of Chateau D’Angludet, one of the 9 Cru Bourgeois Exceptionnel in Bordeaux, and one of the properties… Read More »

Paxton NOW ‘Preservatives Free’ Chardonnay 2020 (Biodynamic)

產區 Wine Region: 澳洲麥克拉倫谷 McLaren Vale, Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% Chardonnay 陳年潛力 Cellar: 1-2 years (2020-2021) 酒莊簡介 About the Winery: 家族式精品酒莊Paxton創立於1979年, 莊主David Paxton擁有超過35年種植葡萄及管理經驗,是南澳酒界最具聲望的代表人物之一。自2004年起,Paxton開始全面轉型,專注以有機及生物動力法管理並耕種葡萄園,在注重生態,無農藥,健康的土壤培植優質果實,釀造產地最出色葡萄酒。 Established in 1979, Paxton is a family owned McLaren Vale wine company. Founder and owner, David Paxton is one of Australia’s most highly respected viticulturalists – a reputation built on managing… Read More »

Quarisa “Johnny Q” Shiraz 2016

產區 Wine Region: 澳洲南部 South Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 西拉 Shiraz 陳年潛力 Cellar: 3-6 年/years (2019-2022) 釀造工藝 Vinification: 由澳洲著名釀酒師兼國際級葡萄酒大賽評審John Quarisa創立的家庭式酒莊,旗下出品屢獲大獎及高度評價,當今澳洲人氣酒莊之一。該款西拉經橡木桶悉心陳釀以得到和諧酒質,加上釀酒師的細緻混兌及反復試飲後,打造成一款物超所值的暢銷紅酒。 Established by acclaimed winemaker and International Wine Judge John Quarisa, this family winery has been awarded Australia’s top trophies. Portion of the wine underwent oak during fermentation and once dry, the remaining went to… Read More »

Quarisa 30 Mile Shiraz 2019

產區 Wine Region: 澳洲南部 South Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 西拉 陳年潛力 Cellar: 1 – 4 年/years (2020-2023) 釀造工藝 Vinification: 由澳洲著名釀酒師兼國際級葡萄酒大賽評審John Quarisa創立的家庭式酒莊,旗下出品屢獲大獎及高度評價,當今澳洲人氣酒莊之一。暢銷“30里”系列,以鮮明果香作主導,容易入口且價格親民,適合在年輕時飲用的日常餐酒系列。 Established by acclaimed winemaker and International Wine Judge John Quarisa, this family winery has been awarded Australia’s top trophies. The wines of “”30 Mile range”” are bright, accessible and meant for early drinking.… Read More »

Marquis de Goulaine Chardonnay IGP 2019

產區 Wine Region: 法國羅亞爾河谷 IGP Val de Loire, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 霞多麗 Chardonnay 陳年潛力 Cellar: 1-2 年/years (2020-2021) 品酒筆記 Tasting Notes: – 優質餐酒推介,婚宴派對首選 – 釋放鮮花、柑橘類水果、礦物氣息;果香純淨集中 – 中度均衡酒體,收結更具層次 – This dry and greenish yellow coloured white showcases a simple nose releasing floral, fruity and mineral scents – You will be charmed with this medium-bodied… Read More »

Totara Marlborough Sauvignon Blanc 2020

產區 Wine Region: 紐西蘭馬爾堡 Marlborough, New Zealand 葡萄品種 Grape variety: 100% 長相思 Sauvignon Blanc 陳年潛力 Cellar: 1 – 2 年/years (2019-2020) 釀造工藝 Vinification: Totara Wines家族忠於他們的地區,他們造的葡萄酒也表現出典型的品種特徵,複雜性,堅毅和耐久性, 如Totara樹(紐西蘭羅漢松) The Totara Wines family are true to their region, they express typical varietal characters, complexity, strength and durability, like the Totara tree. 品酒筆記 Tasting Notes: – 淡檸檬酒身 – 鳴放清新檸檬柑橘,西柚,熱情果和草本香氣… Read More »

Paxton Jones Block Shiraz 2018

帕克斯顿琼斯园穗乐仙红葡萄酒 Paxton Jones Block Shiraz *96 Gold Medal -2018 James Halliday’s Wine Companion *90 – By Wine Enthusiast(Published 10/1/2016) *Bronze – Shanghai International Wine Challenge 2017 年份: 2018 Vintage: 2018 产区: 麦拿伦谷,南澳洲 Region: Mclaren Vale, South Australia 葡萄品种: 100%穗乐仙 Grape: 100% Shiraz 颜色: 深紫红色 Colour: Deep crimson red with purple hues. 香味: 浓郁的肉豆蔻咸香气息,带有肉桂和黑胡椒的香气,与成熟的桑葚和炖李子的香气相宜。 Aroma: An… Read More »