Author Archives: Sindy Leung

Henschke Henry’s Seven SGM 2015

產區 Wine Region: 澳洲巴羅莎山谷 Barossa Valley, Australia 葡萄品種 Grape variety: 65% 西拉 Shiraz, 20% 歌海娜 Grenache,10% 慕維得爾 Mataro and 5% 維歐尼 Viognier 陳年潛力 Cellar: 4-6 年/years (2019-2021) 評分 Ratings: James Halliday 93 品酒筆記 Tasting Notes: 南澳名莊人氣經典名釀,10個月法國橡木桶蘊藏;釋放成熟莓果、黑布冧、甘草、花卉、香辛料等氣息;柔和均衡口感伴隨甜美豐富果香,順滑飽滿,悠長收結 Maturation in French hogsheads for 10 months; appealing aromas of raspberry, plum, blackberry fruits are lifted by fragrant floral notes… Read More »

3 Stones Sauvignon Blanc 2016

產區 Wine Region: 紐西蘭馬爾堡 Marlborough, New Zealand 葡萄品種 Grape variety: 100% 長相思 Sauvignon Blanc 陳年潛力 Cellar: 1 – 4 年/years (2017-2020) 釀造工藝 Vinification: 紐西蘭獲獎高人氣酒莊,酒標上的三塊碎石圖案代表釀造美酒的三大元素:風土、氣候及工藝,釀酒師平衡三者對造酒的影響,才能真正展現每個品種最純粹的風格。旗下紅白酒款均擁有出色、和諧的口感,是配搭各類美食的最佳配酒。 The three stacked stones on the label symbolise the elements of soil, climate and craft that go into creating a beautiful wine, expressing the true characteristics of the varietal in its… Read More »

Chateau Dauprat 2013

產區 Wine Region: 法國波爾多波亞克  Pauillac, Bordeaux, France 葡萄品種 Grape variety: Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot 陳年潛力 Cellar: 3-8 年/years (2016-2021) 品酒筆記 Tasting Notes: 在波亞克的心藏地帶,隣近數個有名的酒莊,深黑色的酒色,成熟的紅果香,單寧柔順,酒體豐富帶有成熟的紅果口味 In the heart of Pauillac ,the vineyard of Château Dauprat which is home to some of the grea-test names, Deep dark-red color. Ripe fruits for the nose, The mouth is intense… Read More »

Chateau Arnaud 2012

產區 Wine Region: 法國波爾多聖愛斯臺夫 Saint-Estephe, Bordeaux, France 葡萄品種 Grape variety: Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot 陳年潛力 Cellar: 3-8 年/years (2015-2020) 品酒筆記 Tasting Notes: 豐厚平衡的酒體,帶有成熟黑果及煙燻口味,平衡細緻的酸度帶來了清爽的酒感 Powerful and dense, this has a great balance between the ripe blackberry fruit and the dark, smoky concentrated structure. Along with its equilibrium comes crisp acidity, lending freshness to this solid, firm… Read More »

Chateau Lalande-Borie 2013

產區Region: AOC Saint-Julien 葡萄品種 Variety: Cabernet Sauvignon, Merlot,Cabernet Franc 陳年能力 Cellar: 5-10 years (2018-2023) 評分: James Suckling 89 Wine Enthusiast 90 Tasting Note 同時帶有紅果及黑果的覆雜口感,新橡木桶的香料味,中等酒體,單寧柔順 The proprietor of Ch.Ducru-Beaucaillou Offers a fragrant perfume of red and black fruits and spice, medium body, and a silky finish.

Chateau Laroque 2011

聖艾美隆列級酒莊 Saint-Emilion Grand Cru Classé 產區 Wine Region: 法國波爾多聖艾美隆區 AOC Saint-Emilion, Bordeaux, France 葡萄品種 Grape variety: 梅洛 Merlot, 品麗珠 Cabernet Franc, 赤霞珠 Cabernet Sauvignon 評分 Ratings: Gilbert & Gaillard 91 James Suckling 91 陳年潛力 Cellar: 5-15 年 years (2015-2025) 品酒筆記 Tasting Notes: 產區著名列級酒莊;12個月木桶蘊藏期;口感豐厚飽滿且細緻,純淨而悠長的收結 Profound nose of ripe fruit with refined oak; full mouthfeel with a… Read More »

Laugel Cuvee Selectionnee Gewurztraminer 2015 Blanc

產區 Wine Region: 法國亞爾薩斯 Alsace, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 瓊瑤漿 Gewurztraminer 陳年潛力 Cellar: 2-4 年/years (2017-2019) 釀造工藝 Vinification: Mets Laugel自1904年創立,一直引領亞爾薩斯白酒風潮,是當地最具聲譽的酒莊之一。人氣“精選”系列由資深釀酒團隊篩選最優質果實,以傳統工藝細心釀造,純淨和諧、甜美果香,為你的味蕾帶來陣陣驚喜。 Mets Laugel was founded in 1904, and is now a leading wine producer in Alsace. The team of oenologists selects the best grapes in line with great traditions through its elegant “Sélectionnee” range, they… Read More »

Bovier & Fils Chablis 2015

產區 Wine Region: 法國布根地夏布利 Chablis AOC, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety:100% 霞多麗 Chardonnay 陳年潛力 Cellar: 2-3 年/years (2017-2018) 品酒筆記 Tasting Notes: 優質日常白酒,不經木桶處理, 口感清爽輕盈,蘊含新鮮花果香氣及礦物餘韻,非常適合配搭生蠔、魚生等海鮮美食 Unoaked and refreshing; apples, florals aromas; mineral notes. Serve with oysters, seafood & fishes

Reserve d’Angludet 2014

Second Wine of Chateau D’Angludet, Cru Bourgeois 產區 Wine Region: 法國波爾多瑪歌區 Margaux, Bordeaux, France 葡萄品種 Grape variety: 赤霞珠 Cabernet Sauvignon, 梅洛 Merlot, 小維鐸 Petit Verdot 陳年潛力 Cellar: 3-10 年/years (2017-2024) 釀造工藝 Vinification: 來自波爾多9大特等中級莊之一,酒莊D’Angludet的人氣副牌酒款,與瑪歌區另一列級名莊帕瑪莊同屬Sichel家族管理。該酒莊以釀造優質而具物值的佳釀著稱,出色品質可看齊傳統列級名莊出品。18個月法國橡木桶陳釀後,不經隔渣處理入瓶以保留最天然口味,展現圓潤、均衡的產區經典風格。 Second Wine of Chateau D’Angludet, one of the 9 Cru Bourgeois Exceptionnel in Bordeaux, and one of the properties of Sichel Family,… Read More »

Domaine Berthelemot Pommard 1 er cru Les Arvelets rouge 2015

產區 Wine Region: 法國布根地玻瑪 Pommard, Bourgogne, France 葡萄品種 Grape variety: 100% 黑皮諾 Pinot Noir 陳年潛力 Cellar: 3-10 年/years 3-10 years (2018 – 2025)) 酒度 Alcohol: 13.5% 品酒筆記 Tasting Note: 人手採摘,精心挑選葡萄;在橡木桶中熟成。酒呈深紅色,帶有花香及櫻桃、士多啤梨及紅色漿果的香氣,略帶香料;口感圓潤,單寧細膩,優雅悠長,陳年潛力佳。 Handpicked; Matured in oak casks. The wine is dark red in colour and with an aroma of red berries, mildly spiced; it is warm and… Read More »