Category Archives: Tasting Notes

產區 Wine Region: 澳洲庫納瓦拉 Coonawarra, Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 赤霞珠 Cabernet Sauvignon 獎項 Awards: James Halliday 90 陳年潛力 Cellar: 3-5 年/years (2017-2019) 釀造工藝 Vinification: 由澳洲著名釀酒師兼國際級葡萄酒大賽評審John Quarisa創立的家庭式酒莊，旗下出品屢獲大獎及高度評價，當今澳洲人氣酒莊之一。這款赤霞珠屬旗艦級“寶藏”系列，並象徵酒莊三大釀酒理念 – 獨特、創新、活力。果實收割自產區頂級葡萄園以展現最甜美、優雅的風格。經恆溫發酵及混兌之後，酒液再按比例蘊藏於新舊橡木桶中16個月，以達至最佳品質。Established by acclaimed winemaker and International Wine Judge John Quarisa, this family winery has been awarded Australia’s top trophies. Flagship wine “”Treasures”” symbolises 3 key factors – unique,… Read More »

產區 Wine Region: 意大利布雷甘澤 Breganze DOC, Italy 葡萄品種 Grape variety: 100% 赤霞珠 Cabernet Sauvignon 陳年潛力 Cellar: 2-4 年/years (2018-2020) 釀造工藝 Vinification: Beato Bartolomeo由當地果農及釀酒師於1950年創立，目前是當地最大的合作社酒莊，會員超過700人，配備最先進的釀造設備技術，出品酒款公認為產區指標佳釀。這款日常紅酒展現出色的佳釀品質，全人手收割最頂級果實釀造，恆溫酒窖監控，12個月法國木桶蘊藏期。 A cooperative winery founded in 1950, now equipped with the most up-to-date winemaking equipment with about 700 members. Beato Bartolomeo has been focussing on improving every aspect of the production chain to… Read More »

產區 Wine Region: 意大利經典奇揚地 Chianti Classico DOCG, Italy 葡萄品種 Grape variety: 90% 桑嬌維賽 Sangiovese, 10% 卡内奧羅 Canaiolo及科羅里諾 Colorino 評分 Ratings: Luca Gardini 93 陳年潛力 Cellar: 2-4 年/years (2017-2019) 釀造工藝 Vinification: 成立自1962年的現代化精品酒莊，屢獲國際大獎及高分評價；自1964年起，成爲該產區釀造頂級單一葡萄園佳釀的先驅者，旗艦級酒款亦只會在最佳年份推出。這款暢銷紅酒展現產區指標風格，精選最適合在大容量木桶陳年的果實限量釀造；18天不銹鋼桶發酵浸泡，12個月橡木桶陳釀，最後經3個月瓶内陳年演化，得到最均衡品質。 A modern wine estate with outstanding ratings since 1962. Monsanto produces the highly ragarded single-vinyard wine and available from 1964 only in the best vintages.… Read More »

產區 Wine Region: 意大利皮埃蒙阿斯提 Moscato d’Asti DOCG, Piemonte, Italy 葡萄品種 Grape variety: 100% 蜜思嘉 Moscato 陳年潛力 Cellar: 1-3 年/years (2018-2020) 釀造工藝 Vinification: Casa Martelletti是成立自1920年代的家庭式精品酒莊，近百年的傳統釀造工藝起源於產區中心優質果園，為該地區釀酒業帶來深遠影響。大量優秀釀酒師相繼加入酒莊團隊，負責監督各釀造工序，令酒款品質不斷提升，共同打造真正出色的氣泡酒及餐酒。 Casa Martelletti is a family winery established in the 1920’s, their wine-growing tradition has strong, deep roots in the heart of Asti. This historic brand of still and sparkling wines were… Read More »

巨步雅拉河谷莎当妮白葡萄酒 Giant Steps Yarra Valley Chardonnay * 95 points – James Halliday * 92 points – Campbell Mattinson *Silver – Royal Queensland Wine Show 2018 *Bronze – Royal Sydney Wine Show 2018 *Bronze – Yarra Valley Wine Show 2018 *Langton’s James Halliday Chardonnay Challenge 2018 年份： 2017 Vintage: 2017 产区： 亚拉河谷，维多利亚，澳大利亚 Region: Yarra Valley, Victoria,… Read More »

巨步雅拉河谷黑比诺红葡萄酒 Giant Steps Yarra Valley Pinot Noir * 93 points – James Halliday * 94 points – Campbell Mattinson * 94 points – Tony Love * 92 points – Huon Hooke * 90 – By Robert Parker *Gold & Trophy – Royal Sydney Wine Show 2018 *Silver – Yarra Valley Wine Show 2018 *Silver –… Read More »

產區 Wine Region: 澳洲庫納瓦拉 Coonawarra, Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 西拉 Shiraz 評分 Ratings: The Wine Front 89 陳年潛力 Cellar: 5-15 年/years (2018-2028) 釀造工藝 Vinification: 創立於1982年，數十年間依然保持出色品質，透過悉心栽培自家果園，堅持傳統人手工藝，減少機械化灌溉，注重天然風味及細節，是該產區的指標性明星酒莊。該款紅酒經恆溫發酵後再經14個月法國木桶陳釀，充分展現西拉品種的經典風格。 Established in 1982, Zema Estate is a family winery deservedly takes great pride in their achievements and their original philosophies – Estate grown, hand pruned, minimally irrigated, hand crafted, attention… Read More »

產區 Wine Region: 澳洲維多利亞州森伯里 Sunbury, Victoria, Australia 葡萄品種 Grape varieties: Shiraz, Viognier 評分及獎項 Rating & Award: 最高紅五星酒莊評級 5 Red Star Winery Rating 陳年潛力 Cellar: 3-14 年/years (2017-2028) 酒度 Alcohol: 13.5% 釀造工藝 Vinification: 所有出品均收割自酒莊栽培的優質果實來釀造，堅持最天然的工序以保持最純淨的口味及產區風格。較大的葡萄樹齡及改善栽培方法令這款西拉能在近十年間持續卓越水準。 All wines are made from estate grown fruit using natural processes that reflect the flavours specific to the site. Mature vines and… Read More »

產區 Wine Region: 澳洲巴羅莎山谷 Barossa Valley, Australia 葡萄品種 Grape variety: 雷司令 Riesling , 賽美蓉 Semillon 陳年潛力 Cellar: 1-4 年/years (2016-2019) 釀造工藝 Vinification: 已經歷七代的南澳家庭式酒莊。注重品質遠高於產量的釀酒理念令出品長期保持最佳狀態。全部佳釀均產自酒莊自購果園。 Kies family have been growing grapes in the region for seven generations. Kies Wines are produced entirely from their own vineyard and each variety is carefully tended to, right through the winemaking… Read More »

產區 Wine Region: 澳洲瑪格麗特河 Margaret River, Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 赤霞珠 Cabernet Sauvignon 評分及獎項 Rating & Award: The Wine Front 90 James Halliday 95 陳年潛力 Cellar: 4-8 年/years (2018-2022) 釀造工藝 Vinification: 創立於1984年的西澳明星酒莊。這款暢銷紅酒帶來赤霞珠最純淨、經典的風格，24個月的悉心陳釀帶來更柔和、均衡的品質。 Arlewood has been a Margaret River wine producer since its beginnings in Wilyabrup in 1984. This is a pure Cabernet, 24 months… Read More »