產區 Wine Region: 西班牙佩内德斯 Penedès DO, Spain
葡萄品種 Grape variety: 50% 梅洛 Merlot, 30% 赤霞珠 Cabernet Sauvignon, 20% 丹魄 Tempranillo
評分及獎項 Ratings & Awards:
GUIA PENIN 89
Stephen Tanzer 90
Gold Medal & Best Buy 金獎及超值之選 – Gilbert & Gaillard
Silver Medal 銀獎 – Decanter World Wine Awards
陳年潛力 Cellar: 4-8 年/years (2015-2019)
釀造工藝 Vinification:
家庭式酒莊J. Miquel Jane目前以傳承至第四代，家族成員堅持傳統釀造工藝而聞名各地，旗下佳釀亦屢獲大獎。酒莊共擁葡萄田100公頃，位處巴塞隆納省中心地域，高達500米的海拔令釀酒果實得到充分發展及成熟期，展現該產區細緻而獨特的風味。利用每塊田地獨有的風土特色而培植最適合品種，釀造出充滿個性而口感豐富的優質美酒。這款高評分紅酒經12個月法國木桶蘊釀後再通過兩年瓶内陳年演化，得到最均衡可口的品質。
The family’s wine making tradition of J. Miquel Jane began four generations ago. The 100 hectares of plots are situated at 500 meters of altitude which is necessary to get a full development of the grapes, the geographic nuances and good aromas concentration. The different soils and microclimates give to each wine its own personality. This top red wine aged 12 monthes in french oak barrel and 2 year in bottle before release.
品酒筆記 Tasting Notes:
濃郁的野生莓果芬芳及隱約煙熏氣息互相交織；果味飽滿而活潑，良好的均衡酒體及豐富韻味
Intense notes of rasperry, gooseberry and smokiness; wide, viscous with pleasant red fruit and vegetal notes on the palate; good structure and length