Monthly Archives: March 2016

Region – McLaren Vale Variety – Shiraz Cellar – 10-20 years (2009-2019) 評分 Jeremy Oliver 96 Wine Spectator 95

產區 Wine Region: 法國香檳區 Champagne, France 葡萄品種 Grape variety: 霞多麗 Chardonnay, 黑皮諾 Pinot Noir, 皮諾莫尼耶 Pinot Meunier 獎項 Awards: 銀獎 Silver Medal – Decanter World Wine Awards 陳年潛力 Cellar: 1-6 年/years (2016-2022) 品酒筆記 Tasting Notes: 1831年創立，香檳區少數仍由原家族成員擁有的著名酒莊；女性化的柔和口感及豐富果甜，陳年後則更飽滿複雜；高比例的儲藏酒帶來出色和諧感，韻味優雅而均衡 An exuberantly-styled Champagne; feminine and fruity in its youth, fuller flavour with age; high proportion of reserve wines to… Read More »

  產區 Wine Region: 法國香檳區 Champagne, France 葡萄品種 Grape variety: 黑皮諾 Pinot Noir, 皮諾莫尼耶 Pinot Meunier, 霞多麗 Chardonnay, 評分 Ratings: Wine Spectator 92 James Suckling 91 酒度 Alcohol: 12% vol 品酒筆記 Tasting Notes: 1869年創立，香檳區十大名莊之首；酩悅香檳經典酒款，混兌高達3成儲藏酒增加成熟及複雜度；清新純淨，經典香檳風格帶來柑橘類水果、餅乾氣息；餐前酒派對之選 A house style with 30% reserve wines to enhance its maturity, complexity; crisp and clean, this classic Champagne shows citrus aromas… Read More »

酒莊 Winery: Laurent-Perrier 產區 Wine Region: 法國香檳區 Champagne, France 葡萄品種 Grape variety: 霞多麗 Chardonnay, 黑皮諾 Pinot Noir 評分及獎項 Ratings & Awards: Wine Spectator 91 銀獎 Silver Medal – Decanter World Wine Awards 銀獎 Silver Medal – International Wine Challenge 陳年潛力 Cellar: 1-7 年/years (2022-2029) 酒度 Alcohol: 12% 品酒筆記 Tasting Notes: 1812年創立，入選香檳區十大名莊；百年經典酒款，口感清新輕盈，優雅細緻；豐富柑橘類水果、烘烤及香辛料氣息；完美均衡感及緊緻結構，非常適合配餐飲用。 The signature House style… Read More »

產區 Wine Region: 法國香檳區 Champagne, France 葡萄品種 Grape variety: 黑皮諾 Pinot Noir, 霞多麗 Chardonnay, 皮諾莫尼耶 Pinot Meunier 陳年潛力 Cellar: 1-4 年/years (2016-2020) 品酒筆記 Tasting Notes: 1818年創立，香檳區少數仍由原家族成員擁有的著名酒莊；暢銷酒款之一，口感輕盈和諧，精選果實採自產區最佳葡萄園；口味豐富，綻放鮮花、成熟梨子等馥郁氣息；適合任何場合輕鬆品嘗 Established in 1818 and still owned by the founding family; a light, fine and harmonious champagne; its blend is sourced from the best sites in the region; a full… Read More »

產區 Wine Region: 意大利經典阿瑪羅尼 Amarone della Valpolicella Classico DOC, Italy 葡萄品種 Grape variety: 70% 科維納 Corvina, 15% 羅蒂内拉 Rondinella, 15% 科維諾尼 Corvinone 陳年潛力 Cellar: 5-15 年/years (2016-2026) 釀造工藝 Vinification: Cantina Valpolicella Negrar創立自1933年，是釀造精品Amorone紅酒的著名酒莊，始終堅持以傳統釀酒方式提煉最優質佳釀，售價卻非常相宜。單一有機葡萄園Amarone紅酒，在僅佔7公頃的法定有機果園限定釀造；120天自然風乾，40個月歐洲橡木桶陳釀。 Founded in 1933, Cantina Valpolicella Negrar was the first to specialise in the production of Amarone. Over the years, their wines are a… Read More »

產區 Wine Region: 西班牙里奧哈 Rioja DOCa, Spain 葡萄品種 Grape variety: 100% 丹魄 Tempranillo 評分 Ratings: Robert Parker 89 陳年潛力 Cellar: 4-8 年/years (2016-2020) 釀造工藝 Vinification: 現由家族第三代成員管理的精品酒莊。莊園持有的果園中，45%的葡萄樹齡已超過80嵗，珍貴的老樹果實配合全新的釀造設施和技術，打造出Polus系列佳釀，較現代化的酒風充分展現單一老樹齡品種的獨特風味。 This family business is run by the third generation of vinegrowers in the region. 45% of their vines were planted 80 years ago, with the new winery and technology.… Read More »

產區 Wine Region: 西班牙里奧哈 Rioja DOCa, Spain 葡萄品種 Grape variety: 90% 丹魄 Tempranillo, 5% 格拉西亞諾 Graciano, 5% 卡利濃 Mazuelo 評分 Ratings: Robert Parker 91 陳年潛力 Cellar: 6-10 年/years (2016-2020) 釀造工藝 Vinification: 現由家族第三代成員管理的精品酒莊。莊園持有的果園中，45%的葡萄樹齡已超過80嵗，珍貴的老樹果實配合全新的釀造設施和技術，打造出Juan de Alzate單一產區旗艦系列。一款經36個月橡木桶陳釀、18個月入瓶演化的典藏級丹魄； 不銹鋼桶恆溫發酵；較現代化的酒風充分展現老樹齡品種的獨特風味。 This family business is run by the third generation of vinegrowers in the region. 45% of their vines were planted… Read More »

評分 Ratings: Robert Parker 88 陳年潛力 Cellar: 4-8 年/years (2016-2020) 釀造工藝 Vinification: 現由家族第三代成員管理的精品酒莊。莊園持有的果園中，45%的葡萄樹齡已超過80嵗，珍貴的老樹果實配合全新的釀造設施和技術，打造出Juan de Alzate單一產區旗艦系列。一款經18個月橡木桶陳釀、6個月入瓶演化的進階級丹魄； 不銹鋼桶恆溫發酵；較現代化的酒風充分展現老樹齡品種的獨特風味。 This family business is run by the third generation of vinegrowers in the region. 45% of their vines were planted 80 years ago, with the new winery and technology. A Tempranillo dominated blend from its highly rated single-regional range… Read More »

產區 Wine Region: 澳洲奧蘭治 Orange, Australia 葡萄品種 Grape variety: 100% 梅洛 Merlot 陳年潛力 Cellar: 2-6 年/years (2016-2020) 釀造工藝 Vinification: 經典系列各款美酒均採用新南威爾士產區最優質的品種釀造而成。釀酒團隊的精心栽培賦予該系列佳釀標誌性的清爽度及和諧感，年輕時已可飲用，亦適合陳放數年等待風味演化與驚喜。 Classic Series wines champion the most suitable grape varieties from the finest New South Wales wine regions. Careful nurturing by our winemakers provides the wine with a background signature that is always based on freshness… Read More »