產區 Wine Region: 法國薄酒萊 Beaujolais, France
葡萄品種 Grape variety: 100% 佳美 Gamay
獎項 Awards:
金獎 Gold Medal – Concours de Macon
銀獎 Silver Medal – Trophee Lyon Beaujolais Nouveau
金獎 Gold Medal – Concours International du Gamay
陳年潛力 Cellar: 1-2 年/years (2016-2017)
釀造工藝 Vinification:
創立於15世紀的古老酒莊，在1927年列入法定歷史古跡之一。共擁92公頃果園，以釀造村莊級和特級園佳釀而聞名各地。由於要得到較淺淡清雅的色澤，釀酒師需要縮短浸皮發酵過程，通常在當天深夜便結束，該款粉紅酒因而得名“夜之玫瑰”。經不銹鋼桶低溫陳釀，帶來更細緻優雅的品質。
The 15th century Chateau de Corcelles is an exceptional site in the heart of the Beaujolais vineyards, listed as a Historical Monument since 1927. It has 92 hectares of vines, produces Beaujolais-Villages and Brouilly in its signature bottle. “Rosé d’une nuit” gets its name from its vinification. To keep the pale pink colour, the maceration has to be short and so doesn’t allow the winemaker to get a full night’s sleep. Kept in stainless steel vats; slow fermentation with low temperatures gives delicate fruitiness.
品酒筆記 Tasting Notes:
精緻高雅的鮮花氣息伴隨紅色果實的活力；清心爽脆伴隨圓潤口感，適合冰凍至 9-10°C飲用，配以海鮮、芝士等食物更佳
Delicate fruits in the bouquet with notes of white flowers; freshness and roundness in the mouth; serve chilled at around 9-10°C